Teamspeak/fr

From Linguistic Team International Wiki
Revision as of 06:49, 23 August 2014 by Ray (talk | contribs) (Initial page populating)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)


TeamSpeak (Chat vocal)

Installation de TeamSpeak 3

Téléchargement

Pour TeamSpeak3 : commencez par télécharger le client TeamSpeak

Adresse de téléchargement :

Version 32 bits : http://ftp.4players.de/pub/hosted/ts3/releases/beta-9/TeamSpeak3-Client-win32-3.0.0-beta9.exe

Version 64 bits (pc très récent ou compatible) : http://ftp.4players.de/pub/hosted/ts3/releases/beta-9/TeamSpeak3-Client-win64-3.0.0-beta9.exe


File:Enregistrerteamspeak1fr.jpg


Puis téléchargez directement le patch français (traduction française de TeamSpeak) : http://forum.teamspeak.com/attachment.php?attachmentid=2188&d=1262514610


File:Enregistrertraduction2.jpg


Installation

Exécutez le fichier TeamSpeak3-Client-win32-3.0.0-beta9.exe pour installer TeamSpeak3


File:Excuterts3.jpg


Une fois cela fait, décompressez l'archive WinZip Traduction Française de TeamSpeak 3.zip. Deux fichiers sont contenus dans l'archive : lagos_fr.qm et qt_fr.qm


File:Traductionfrts4.jpg


Placez ces fichiers dans le dossier d'installation de TeamSpeak, qui s'installe automatiquement (sous Windows XP) dans C:\Program Files\TeamSpeak 3 Client\translations. Ne supprimez pas les fichiers déjà présents dans le dossier translations, contentez-vous d'y copier les deux nouveaux fichiers.

Une fois que c'est fait, lancez TeamSpeak 3 (barre de démarrage, Programmes, TeamSpeak3).

Configuration de TeamSpeak 3

Une fois que vous aurez lancé TeamSpeak, il vous suffit de cliquer sur "Se connecter" dans la barre de menu supérieure :


File:Seconnecterts5.jpg


Et configurez vos paramètres de connexion comme suit :

  • Adresse : teamspeak.zeitgeist-movement.com
  • Port : 9987 (normalement, pas besoin de le changer)
  • Mot de passe : tzm (le mot de passe sera enregistré, vous n'aurez pas besoin de le réintroduire chaque fois)


File:Paramtresconnexion6.jpg


Et cliquez sur "Se connecter".

S'il ne s'est pas ouvert automatiquement, allez dans Paramètres, Assistant de configuration (mais normalement, il s'affiche lorsque vous lancez TeamSpeak pour la première fois).

Vous pourrez choisir votre pseudo, de même qu'une touche pour le micro (préférez la touche Alt de gauche ou la touche Ctrl de droite.

Il ne vous reste qu'à double-cliquer sur le channel "French - Français" dans la colonne de gauche. Un onglet s'affichera en bas. Vous devez cliquer dessus pour pouvoir écrire (utile surtout si vous n'avez pas de micro) :


File:Ongletchat7.jpg


Bon Chat !